Inicio Registro de evidencia Oficina del Sheriff del Condado de Starr

Registro de agencia · traslados y detención

Un agente es la ambulancia, la escolta y el chofer. Tres años de registros muestran hasta dónde llega eso.

La Oficina del Sheriff nos dio tres años fiscales: evaluaciones de salud mental, detenciones de emergencia, horas y millas de traslado, e ingresos a la cárcel donde la salud mental fue un factor. Este es el conjunto completo — incluyendo las pruebas que no pasa.

2,619

Horas de agentes en traslados psiquiátricos en tres años fiscales.

134,372

Millas manejadas para llegar a camas psiquiátricas que no existen en este condado.

821

Ingresos a la cárcel donde se identificó la salud mental como factor.

268

Vigilancias por riesgo suicida o incidentes de crisis dentro de la cárcel.

Figura S1 · Tres años

Dos medidas suben. Una no — y eso es lo primero que hay que notar.

Las evaluaciones y las horas de traslado suben cada año. Las millas no: se disparan en el AF2024 y bajan. Dos de estas tres líneas cuentan una historia sobre la necesidad. La tercera cuenta una historia sobre los datos — ve la siguiente figura.

Evaluaciones de salud mental

135FY2023265FY2024316FY2025

Horas de agentes en traslados

380FY2023997FY20241,242FY2025

Millas de traslado

16,964FY202375,896FY202441,512FY2025
Ver esta figura como tabla
MedidaFY2023FY2024FY2025Total
Evaluaciones de salud mental135265316716
Horas de agentes en traslados3809971,2422,619
Millas de traslado16,96475,89641,512134,372

Fuente: Oficina del Sheriff del Condado de Starr, proporcionado a Starr County Behavioral Health Center.

Figura S2 · Prueba de integridad

Divide las millas entre las horas y el AF2024 dice que los agentes manejaron a 76 mph — durante 997 horas.

Esta es la prueba que corrimos sobre nuestro propio conjunto antes de publicarlo. Cada traslado psiquiátrico es un viaje redondo dentro y fuera de la U.S. 83, con tiempo de carga, espera y entrega dentro de esas horas. Un promedio de 33 a 45 mph es lo que eso parece. 76 mph no es una velocidad de manejo; es señal de que uno de los dos campos del AF2024 está mal.

Rango que implican el AF2023 y el AF2025 0 30 55 90 mph 44.6 mphFY202376.1 mphFY202433.4 mphFY2025
Ver esta figura como tabla
Velocidad promedio implícita por año fiscal.
 MillasHorasVelocidad promedio implícita
FY202316,96438044.6 mph
FY202475,89699776.1 mph
FY202541,5121,24233.4 mph

Calculado por SCBHC: millas de traslado reportadas ÷ horas de agentes reportadas, por año fiscal. 16,964 ÷ 380 = 44.6. 75,896 ÷ 997 = 76.1. 41,512 ÷ 1,242 = 33.4. Le hemos pedido a la Oficina del Sheriff que nos ayude a identificar cuál campo del AF2024 está mal. Hasta resolverlo, toda cifra derivada del millaje en este sitio queda marcada.

Figura S3 · El recorrido

La cama más cercana está a una hora. Cuando está llena, el recorrido sigue.

El único número medido aquí es el viaje redondo promedio de 98 millas. Todo lo que está a su derecha es esquemático — muestra el orden de los destinos a los que se manda a un agente cuando las camas cercanas están llenas, no distancia medida.

98 millas — el viaje redondo psiquiátrico promedio registrado. El resto de este diagrama muestra orden, no distancia medida. Rio Grande City0 camas psiquiátricasuna hora o más de cada ladoMcAllen / LaredoSan Antoniocasi todo el díaun día, ida y vueltaDallasWichita Fallsen los peores casos

Fuente: viaje redondo promedio de 98 millas del conjunto de la Oficina del Sheriff. Destinos según lo publicado en La Necesidad. El diagrama es esquemático; los tiempos son descriptivos, no medidos por SCBHC.

Figura S4 · La cárcel

Cincuenta camas de cárcel, ocupadas todos los días del año.

259 ingresos en el AF2025 donde la salud mental fue un factor, con una estancia promedio reportada de 71 días, son 18,389 días-cama. Repartido en un año, es el equivalente a cincuenta camas llenas cada noche, con personas cuya necesidad de fondo era tratamiento.

18,389 días-cama en el AF2025 ÷ 365 = 50.4 camas ocupadas continuamente
Ver esta figura como tabla
Medidas de detención donde la salud mental fue un factor, tres años combinados.
MedidaFY2023FY2024FY2025Total
Ingresos con salud mental como factor343219259821
Personas marcadas278185205668
Estancia promedio (días)895871
Con medicación psicotrópica259171187617
Vigilancias / incidentes de crisis2818555268

Calculado por SCBHC con cifras de la Oficina del Sheriff: 259 ingresos × 71 días de estancia promedio reportada. Supone que cada ingreso duró el promedio, por eso es un orden de magnitud y no una auditoría. Excluye la medicación psicotrópica de 617 personas, el tamizaje, y el costo de personal de 268 vigilancias.

Figura S5 · Interactiva

Al ritmo de los últimos tres años, el traslado psiquiátrico se come a un agente completo.

Las horas de agentes fueron 380 → 997 → 1,242, un aumento promedio de 431 horas al año. Llevado hacia adelante a ese ritmo, el traslado solo rebasa las 2,080 horas — una plaza de tiempo completo — dentro de dos años más.

Horas de traslado proyectadas 2,104
2,080 horas = un año de un agente de tiempo completo 380FY2023997FY20241,242FY20251,673+12,104+22,535+32,966+43,397+5

Léelo como una dirección, no como un pronóstico. Tres puntos son una serie corta, y el de en medio es el año que falla la prueba de integridad de arriba. Lo publicamos porque toda tendencia medida en este conjunto apunta igual, no porque dos datos más no lo cambiarían.

Calculado por SCBHC. Proyección lineal de los tres años reportados: aumento promedio anual de 431 horas, aplicado hacia adelante. No se afirma ninguna tasa de crecimiento más allá de lo que implican esos tres puntos.

Lo que no sabemos

Cuatro cosas de este conjunto que todavía no podemos explicar.

Las cuatro se están reconciliando con la Oficina del Sheriff. Las publicamos para que un revisor no tenga que encontrarlas.

Error probable Las millas del AF2024 no cuadran con las horas del AF2024

75,896 millas en 997 horas implica 76 mph sostenidas. Las cifras comparables son 45 mph en AF2023 y 33 mph en AF2025. Uno de los dos campos del AF2024 muy probablemente está mal — ve la Figura S2.

En revisión El millaje no cuadra con las detenciones de emergencia en ningún año

Con un viaje redondo promedio de 98 millas, el millaje reportado implica unos 173, 774 y 424 traslados contra 47, 121 y 33 detenciones de emergencia reportadas. La explicación probable es que la mayoría de los traslados no son detenciones de emergencia — plausible, pero debe decirse, no dejarse a que el lector lo deduzca.

En revisión Las detenciones de emergencia saltan de 47 a 121 a 33

Eso no es un reflejo creíble de la necesidad comunitaria en tres años. Lo más probable es que cambiara el método de conteo, y necesitamos saber cuándo y cómo antes de que este renglón pese en algo.

Error probable Las vigilancias del AF2024 son idénticas a las personas marcadas del AF2024

Ambas son 185. Que dos medidas independientes caigan en el número idéntico es muy probablemente un error de transcripción en uno de los dos campos.

Preparado por

Johnny Gonzalez, MBA

Cofundador y Organizador, Starr County Behavioral Health Center USA, Retired

Mientras has estado leyendo

$0.00

Esta es solo la línea de traslados y detención — tiempo de agente, operación del vehículo y alojamiento en la cárcel, con el supuesto de punto medio. Cada hora es una hora que un agente no está en el Condado de Starr, y una persona en crisis está más lejos de casa.